Импрессум
Anna Koshelets Sprachdienstleistungen e.U.
Анна Кошелец
Ханс Сцеттель-Штрассе 8
2525 Гюнзельсдорф
Австрия
Номер в торговом реестре 394773z
Суд, ведущий торговый реестр: окружной суд Винер Нойштадт
ИНН 226/6753
Идентификационный номер плательщика НДС ATU68330479
телефон +43(0)6803306132
эл. почта
Специальность: языковые услуги
Компетентная палата : Торговая палата Австрии
Исключение ответственности:
Ответственность за содержание
Содержание
этого вебсайта было составлено с величайшей тщательностью. Однако я не
несу ответственности за правильность, полноту и актуальность содержания.
Как провайдер услуг я несу ответственность за собственное содержание
этого сайта в соответствии с общим законодательством. Однако как
провайдер услуг я не обязана контролировать передаваемую или сохраняемую
постороннюю информацию либо исследовать обстоятельства, указывающие на
противоправную деятельность. Обязательства по удалению или блокированию
информации согласно общему законодательству действуют при этом как
обычно. Однако ответственность по таким обязательствам может наступить
лишь с момента уведомления о конкретном нарушении прав. В случае
получения сведений о соответствующих нарушениях прав я незамедлительно
удалю такое содержание.
Ответственность за ссылки
На моём
вебсайте содержатся ссылки на внешние вебсайты третьих лиц, на
содержание которых я не имею никакого влияния. Поэтому я не могу взять
на себя ответственности за содержание таких внешних вебсайтов. За
содержание сайтов, на которые имеются ссылки, ответственность всегда
несет соответствующий провайдер или владелец. Сайты, на которые имеются
ссылки, на момент их создания были проверены на наличие возможных
правонарушений. Противозаконного содержания на момент создания ссылки не
было обнаружено. Однако требование постоянного контроля содержания
размещенных на данном сайте ссылок без конкретных на то оснований
недопустимо. В случае получения сведений о соответствующих нарушениях
прав я незамедлительно удалю такие ссылки.
Авторское право
На
содержание и работы, размещённые на данном сайте его владельцем,
распространяется авторское право. Тиражирование, обработка,
распространение и любое использование, выходящее за границы авторского
права, требует письменного согласия соответствующего автора или
составителя. Скачивание информации и копирование этого вебсайта
допускается только в случае частного некоммерческого использования. В
случае, если автором содержания этого сайта является не его владелец, то
соблюдаются авторские права третьих лиц. В частности, на сайте
содержатся указания на авторство третьих лиц. Тем не менее, если вы
заметили нарушение авторских прав, я прошу сообщить мне об этом. В
случае получения сведений о соответствующих нарушениях прав я
незамедлительно удалю такое содержание.
Защита данных
Использование
моего сайта возможно без указания персональных данных. В случае сбора
личных данных (например, фамилии, почтового адреса или адреса
электронной почты) на моём сайте, это производится, насколько возможно,
всегда на добровольной основе. Эти данные не будут переданы третьим
лицам без вашего прямого согласия. Посягательства извне на информацию,
разглашённую Вами через Интернет в наш адрес, ни в каком случае не может
вести к ответственности с нашей стороны.
Я указываю на то, что при передаче
данных в сети Интернет (например, в случае коммуникации посредством
электронной почты) могут нарушаться правила безопасности. Абсолютная
защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Использование
контактных данных, опубликованных в связи с обязательством размещения
импрессума, третьими лицами для пересылки рекламы и информационных
материалов, не запрошенных мной непосредственно, настоящим категорически
запрещается. Владелец сайта однозначно оставляет за собой право на
осуществление правовых действий в случае получения незапрошенной
рекламной информации, например, посредством спам-сообщений.
Cookie (куки)
Cookie – это маленький
файл, который может быть сохранен на Вашем компьютере, когда Вы
посещаете какой-либо вебсайт. На этом вебсайте используются
исключительно такие файлы «cookie», которые с технической точки зрения
абсолютно необходимы для работы этого вебсайта.
Этот вебсайт использует следующие файлы «cookie»:
Сессионный cookie. Сессионные cookie сохраняются на Вашем терминале только на время интернет-сеанса. Они автоматически удаляются, когда Вы покидаете вебсайт.
Языковой cookie. Языковой cookie идентифицирует выбранный пользователем язык этого вебсайта, доступного на четырёх языках.