Импресум
Anna Koshelets Sprachdienstleistungen e.U.
Анна Кошелець
Ханс Сцеттель-Штрасе 8
2525 Гюнзельсдорф
Австрія
Номер в торговому реєстрі 394773z
Суд, що веде торговий реєстр: окружний суд Вінер Нойштадт
ІПН 226/6753
Ідентифікаційний номер платника ПДВ ATU68330479
телефон +43(0)6803306132
ел. пошта
Спеціальність: мовні послуги
Компетентна палата : Торгова палата Австрії
Виключення відповідальності
Відповідальність за зміст
Зміст
цього вебсайту був складений з якнайбільшою ретельністю. Проте я не
несу відповідальності за правильність, повноту і актуальність змісту. Як
провайдер послуг я несу відповідальність за власний зміст цього сайту
відповідно до загального законодавства. Проте як провайдер послуг я не
зобов'язана контролювати сторонню інформацію, яка передається чи
зберігається, або досліджувати обставини, що вказують на протиправну
діяльність. Зобов'язання по видаленню або блокуванню інформації згідно
із загальним законодавством діють при цьому як завжди. Проте
відповідальність по таких зобов'язаннях може настати лише з моменту
повідомлення про конкретне порушення прав. У разі отримання відомостей
про відповідні порушення прав я негайно видалю такий зміст.
Відповідальність за посилання
На
моєму вебсайті містяться посилання на зовнішні вебсайти третіх осіб, на
зміст яких я не маю ніякого впливу. Тому я не можу взяти на себе
відповідальності за зміст таких зовнішніх вебсайтів. За зміст сайтів, на
які є посилання, відповідальність завжди несе відповідний провайдер або
власник. Сайти, на які є посилання, на момент їх створення були
перевірені на наявність можливих правопорушень. Протизаконного змісту на
момент створення посилання не було виявлено. Проте вимога постійного
контролю змісту розміщених на цьому сайті посилань без конкретних на те
підстав неприпустима. У разі отримання відомостей про відповідні
порушення прав я негайно видалю такі посилання.
Авторське право
На
зміст і роботи, розміщені на цьому сайті його власником, поширюється
авторське право. Тиражування, обробка, розповсюдження і будь-яке
використання, що виходить за межі авторського права, вимагає письмової
згоди відповідного автора або укладача. Скачування інформації і
копіювання цього вебсайту допускається тільки у разі приватного
некомерційного використання. Якщо автором змісту цього сайту є не його
власник, то власник сайту дотримується авторського права третіх осіб.
Зокрема, на сайті містяться вказівки на авторство третіх осіб. Проте,
якщо ви помітили порушення авторських прав, я прошу повідомити мене про
це. У разі отримання відомостей про відповідні порушення прав я негайно
видалю такий зміст.
Захист даних
Використання мого сайту можливе без наведення персональних даних.
Я
вказую на те, що у випадку передання даних в мережі Інтернет
(наприклад, у разі комунікації за допомогою електронної пошти) можуть
порушуватися правила безпеки. Абсолютний захист даних від доступу третіх
осіб неможливий. Посягання зовні на інформацію, розголошену Вами через
Інтернет на нашу адресу, в жодному випадку не може призвести до
відповідальності з нашого боку.
Використання контактних даних, опублікованих у зв'язку із зобов'язанням розміщення импресума, третіми особами для пересилки реклами й інформаційних матеріалів, які я безпосередньо не запросила, категорично забороняється. Власник сайту однозначно залишає за собою право на здійснення правових дій у разі отримання незапрошеної рекламної інформації, наприклад, спам-повідомлень.
Cookie (куки)
Cookie
– це маленький файл, який може бути збережений на Вашому компʼютері,
коли Ви відвідуєте який-небудь вебсайт. На цьому вебсайті
використовуються виключно такі файли «cookie», які з технічної точки
зору абсолютно необхідні для роботи цього вебсайту.
Цей вебсайт використовує наступні файли «cookie»:
Сеансовий cookie. Сеансові cookie зберігаються на Вашому терміналі тільки на час інтернет-сеансу. Вони автоматично знищуються, коли Ви залишаєте вебсайт.
Мовний cookie. Мовний cookie ідентифікує обрану користувачем мову цього вебсайту, який доступний чотирма мовами.